50º aniversario - Stollis Centro de buceo

bar
bar
bar
bar
Stollis Logo Titel es
bar
stollis
Vaya al Contenido

50º aniversario

galería
Felicitaciones
de amigos y clientes
muchas gracias a todos!
Fotos
Fotos de los últimos 50 años

gracias por compartir!
esperamos que nos lleguen más 😉
Historias y anécdotas
Historias y anécdotas de 50 años

gracias por compartir!
esperamos que nos lleguen más 😉
story #6: 50 años Stolli's Centro de Buceo
Artículo en la revista alemana SilentWorld




Story # 5
Tamariu - La joya de la corona de la Costa Brava
de Hans Baumhauer, sobre el año 2009
Prólogo de María

Cuando Tom y yo llegamos a Tamariu en 2004, rápidamente conocimos no sólo el lugar, el centro de buceo y los puntos de inmersión, sino también la gran comunidad de amigos y buceadores que regresan regularmente al centro de buceo de Stolli. Desde el momento en que nos conocimos, Hans y su esposa Dagmar nos dejaron una impresión especial. Hans fue uno de los primeros alumnos de buceo de Stolli y ha sido un amigo fiel desde entonces: al menos una vez al año venían a Tamariu durante varias semanas.

La mayoría de las veces me permitían bucear con Hans, y rápidamente se desarrolló una profunda amistad entre nosotros también. Debió ser alrededor de 2008 o 2009 cuando me entregó el siguiente artículo. En ese momento, por desgracia, no pude encontrar un lugar / una oportunidad adecuada para publicar la historia. Así que la hoja acabó en mi carpeta roja de recetas y viajó entre España y Austria en ella y conmigo durante más de una década.
Ahora, por fin, en el 50º aniversario de Stolli's Centro de Buceo, encuentro la oportunidad perfecta para publicar la declaración de amor de Hans a Tamariu.

Querido Hans, te deseamos lo mejor y esperamos volver a verte a ti y a Dagmar pronto en Tamariu.
Maria


Tamariu - La joya de la corona de la Costa Brava
de Hans Baumhauer
Después de haber visitado Mallorca, Fuerteventura, Kenia y las Maldivas para bucear un par de veces, empecé a buscar otro destino muy especial que ofreciera esos ingredientes únicos para las vacaciones y el buceo que siempre he estado buscando durante los años anteriores. Ese lugar tenía que tener una belleza natural excepcional, sin la típica urbanización "turística", sino una hermosa playa de arena, bonitos apartamentos o cómodas casas en la ladera de la montaña a las que estaría encantado de llamar mi "hogar lejos de casa" durante algunas semanas del año.

Mi búsqueda llegó a su fin cuando conocí a Günter Stolberg, llamado "Stolli", en Kenia en 1976. Este espécimen de instructor de buceo único, con rasgos faciales como si estuvieran tallados en piedra, me dijo que también dirigía una escuela de buceo en la Costa Brava, en un antiguo pueblo de pescadores llamado Tamariu. Después de pasar mis siguientes vacaciones allí, la búsqueda de otros destinos vacacionales se acabó y por eso me complace presentarte Tamariu, que se encuentra a unas 80 millas al sur de la frontera francesa, en una bahía tranquila y apartada entre los pueblos cercanos de Palafrugell y Begur.



Pequeñas calas situadas entre escarpados acantilados cubiertos de pinos que caen en cascada hasta encontrarse con las aguas cristalinas del Mediterráneo han hecho que la zona sea famosa por su extraordinaria belleza. Las sencillas casas de los pueblos y los cafés en las aceras rodean una hermosa playa en una bahía protegida; es este tipo especial de magia el que atrae a la gente año tras año. Así que no hace falta decir que desde 1976 vuelvo a Tamariu todos los años.

Originalmente un pequeño pueblo de pescadores, Tamariu no ha sido desarrollado en exceso y ha conservado fácilmente su individualidad y encanto. Algunas villas y apartamentos nuevos se han mezclado de forma creativa con la arquitectura tradicional, pero no hay bloques de pisos, ni pubs ingleses, ni cafés ingleses o "Ballermanns" alemanes*). La calidad de las casas de vacaciones aquí es, en general, más alta que la que se suele encontrar en los complejos turísticos de la Costa Brava y estarás especialmente satisfecho con los estándares generales de "solidez" de la construcción y los acabados.

Orientado al sur en una de las playas más protegidas de la Costa Brava, encontrarás un pequeño hotel todavía familiar y algunos pequeños restaurantes y bares donde puedes relajarte y disfrutar de una bebida y algo de la cocina local catalana. La playa en sí, que se extiende por casi toda la bahía, es muy limpia y casi toda de arena fina y dorada. El agua cristalina es ideal para nadar, ya que la playa, especialmente en el lado derecho, se inclina en un ángulo bastante suave.

Se cree que las aguas de esta zona son las más puras de la costa y hay muchas otras hermosas playas a su alcance. A pocos kilómetros al norte se encuentra el Cabo de Begur con las playas de Fornells, Sa Tuna, Sa Riera y el paisaje nunca olvidado de Aigua Blava. Esta zona consiste en una enorme masa geológica que desciende hasta el mar en acantilados verticales y, debido a la altura de las montañas y a la densidad de la cubierta de pinos, toda la zona tiene una inmensa belleza natural.




A pocos kilómetros al sur de Tamariu, se encuentra el bonito pueblo de Llafranc, donde de nuevo se puede encontrar una excelente playa, un pequeño puerto deportivo y un hermoso paseo arbolado con varios restaurantes excelentes junto al agua. Hay tantos lugares hermosos para visitar, pero para aquellos que se sientan con menos energía, simplemente siéntate en la hermosa playa de Tamariu y mira el mundo pasar. Bienvenido a Tamanu, la joya de la corona de la accidentada Costa Brava española.

Cómo llegar...
Durante el verano hay vuelos regulares diarios al aeropuerto de Gerona, a menos de 50 kilómetros de distancia, y numerosos vuelos diarios durante todo el año al aeropuerto internacional de Barcelona, que se encuentra en coche o en autocar a unas 2 horas de viaje desde Tamanu.


*)
"Ballermann" se convirtió en sinónimo de un tipo especial de fiesta. Al principio estaban los "Balnearios": Pubs directamente en las playas de Mallorca sin nombres sino sólo números. Para los fiesteros alemanes se hizo común ir al número 6. Las fiestas allí eran/son legendarias: beber excesivamente sangría en cubos con pajitas. Es decir: mucho beber bajo el sol brillante con el respectivo resultado: cantar fuerte, bailar sobre las mesas, ser grosero. La sensación era algo así como el apres-ski. El problema era que los alemanes no podían o no querían pronunciar correctamente la palabra española "Balnearios", por lo que se convirtió en poco tiempo: Ballerman. Incluso el verbo alemán "ballern" puede ser un sinónimo de borrachera. Así que en Alemania el Ballerman se convirtió en el sinónimo de un lugar de fiesta de este tipo, y hoy en día incluso de ese tipo de fiesta.



PD: algunas fotos más a continuación:
Story # 3
1996: el año que me mudé a Tamariu
de Ade

En 1996, el centro de buceo de Stolli celebró su 25º aniversario - y "de paso" me mudé con Stolli a Tamariu.
Stolli decidió hacer restaurar Gabriela desde cero - para que durara hasta el final de sus días - "¡Gabriela lo consiguió!
- por supuesto también gracias a las revisiones anuales de Craig, Stolli y yo, luego con y por María y Tom :-)

La extensa restauración se prolongó desde octubre de 1996 hasta el inicio de la temporada en Semana Santa de 1997.
El álbum de fotos de esa época está un poco maltrecho por fuera, pero tanto más interesante ☺.

Apenas la hermosa Gabriela había llegado completamente reformado en la bahía, una noche hubo una inesperada tormenta con olas de varios metros de altura, que ningún pronóstico meteorológico (marítimo) había previsto y que el fuerte cabo de boyas, que también era nuevo, no pudo resistir: el barco fue arrojado por el oleaje a la pequeña bahía debajo del Hotel Hostalillo sobre las rocas y la arena.

Nos avisaron en mitad de la noche, bajamos corriendo a la playa y nos quedamos atónitos al ver el "desaguisado", un espectáculo horrible, y Stolli luchó con fuerzas de león para salvar su querida embarcación, intentando fijarla en algún lugar con cabos para que las olas no pudieran seguir utilizándola como juguete. Al amanecer, quedó atrapado en la alta arena lavada y la tormenta amainó.

Rápidamente quedó claro que el barco no podría ser liberado de este aprieto sin un gran esfuerzo - ni siquiera por mar debido a algunos puntos dañados en el casco donde la "Gabriela" había golpeado las rocas...

Así que el fin de semana se construyó una pista de aterrizaje en un abrir y cerrar de ojos desde el Hotel Tamariu a través de la playa hasta debajo del Hostalillo con pesados bloques de piedra y grava encima. Fueron necesarias muchas cargas de camiones hasta que el "camino" estuvo lo suficientemente firme para una pala cargadora, que pudo levantar y cargar el Gabriela con una grúa larga después de 2 días y llevarlo de vuelta al astillero, donde había sido revisado en meses de trabajo anteriores. Ahora había mucho trabajo que hacer de nuevo, pero Stolli estaba contento de que su barco se hubiera salvado.

También puede consultar este álbum de fotos en línea aquí.

Teníamos las manos llenas, porque no quedaba mucho tiempo hasta su 60º cumpleaños, el 3 de mayo de 1997. Se planeó un gran evento con un rally de 3 días a los Pirineos con muchos amigos de siempre y clientes habituales que pasaban sus vacaciones en Tamariu cada año.
El día antes del rally pudimos trasladar el Gabriela reparado desde el astillero de San Feliu de Giuxols a Tamariu y ponerlo en la boya. Por supuesto, esto se celebró con un segundo bautizo y un buen champán - porque según Stolli, sólo lo mejor es bueno para el barco de buceo más bonito de la Costa Brava...;-)

Luego tuvimos 2 razones para celebrar como es debido: Los 60 años de Stolli y los 70 de Gabriela - ¡¡¡y ambos bien y listos para muchos años más en el mar!!!
Stolli navegó el Gabriela con gran entusiasmo durante más de 15 años como capitán y luego lo traspasó con confianza a sus sucesores Tom y Mary, sabiendo que valorarían y cuidarían el barco tanto como él durante muchas décadas.

Así que en conclusión y en el 50 aniversario, me viene a la mente el lema de Stolli:

"¡¡¡Viva Stolli's centro de buceo y la Gabriela!!!

Todo lo mejor para el futuro y siempre estoy muy contento de estar con vosotros en el centro de buceo y en Gabriela,

Un abrazo, Ade


PS: aquí hay algunas fotos de la época en que los cuatro renovamos el barco juntos:
Story # 2
cómo acabaron los dos austriacos en Tamariu
de Tom

De vez en cuando, los clientes nos preguntan cómo hemos llegado a Tamariu. María pensó que un boletín de noticias en el "año del aniversario" podría ser una buena ocasión para echar la vista atrás y recordar un poco cómo fue que dos pequeños austriacos se mudaron a la distancia...
Empecemos quizás todavía en el último milenio, digamos 1999.
Se produjeron tres acontecimientos importantes:
En Estados Unidos, Bill Clinton fue acusado de perjurio en el asunto Lewinsky, en España el príncipe Felipe se casó con Letizia y en Austria María y yo nos encontramos y empezamos nuestra vida juntos.
Y no, en ese momento ninguno de los dos había buceado todavía. Relativamente pronto le dije que tenía que estar preparada para el hecho de que yo quería emigrar a España en algún momento. En ese momento no sabía realmente cuándo, dónde y qué quería hacer allí... pero quería mencionarlo a tiempo.
Todavía no estoy seguro de cómo clasificó mi estado de mente en ese momento, pero obviamente no la desanimó.

El comienzo de nuestra carrera como buceadores empezó ese mismo año, durante nuestras primeras vacaciones juntos en Turquía. Mis dos hijos de mi primer matrimonio, Nina y Martin, estaban con nosotros y nos convencieron para que hiciéramos un bautizo en la piscina. Acabamos haciendo nuestro CMAS* turco con un instructor suizo.
Profesionalmente, ambos trabajábamos para un proveedor de automóviles en aquel momento. Después, María pasó a trabajar en compras para un fabricante de motos (KTM).
Unos años más tarde, era realmente el momento y decidimos juntos a principios de 2003 que no queremos seguir en esta rutina hasta que nos jubilemos e intentemos algo diferente.
Como a los dos nos gustaba bucear, era obvio buscar algo en esta materia.
Sin embargo, en aquel momento no teníamos intención de dirigir un centro de buceo o algo parecido.
Sólo queríamos cambiar un poco y trabajar como guías. Mientras tanto, habíamos hecho el CMAS *** y teníamos unas 100 inmersiones.
También tardamos un año en preparar bien la mudanza y decidir a dónde ir.

La decisión final debería tomarse en la feria "Boot" de Düsseldorf, donde concertamos reuniones con algunos centros de buceo con los que ya estábamos en contacto de antemano.
Eso fue en 2004, que también fue el año en que se fundó Facebook... cómo vuela el tiempo ;=)
El primer encuentro en la feria lo tuvimos con Ade y Stolli. De inmediato teniamos buena química por lo que hemos utilizado las otras citas en realidad sólo más para confirmar nuestra decisión de que Tamariu debe ser nuestro destino.
También disfrutamos recordando el primer encuentro con un escocés en kilt tradicional... James estaba en ese momento representando a Poseidón Calella. También fue él quien más tarde inspiró a María a llamar la atención en el stand con su vestido tradicional - dirndl.

Así que, al menos, ahora sabíamos a dónde íbamos. A Cataluña. Ni María ni yo habíamos estado antes en la España peninsular. Ya habíamos adquirido algunos conocimientos básicos del idioma hace unos años en un curso nocturno, pero todavía eran muy rudimentarios. El resto había que conseguirlo "aprendiendo sobre la marcha".
Todavía teníamos unas semanas para los preparativos finales. Entonces llegó el momento y el 28 de abril, a las 6 de la mañana, partimos con nuestra camioneta llena hasta el techo hacia el sur.
Tras una pausa forzada en Italia por un turbo defectuoso, llegamos a Tamariu el 30 de abril por la noche.
Ese fue el comienzo de una época muy emocionante y variada.
Pero esa es otra historia...

Story # 1
UPS para Maria
de Uwe Kiehl, September 2010

Un verdadero servicio VIP:

UPS para María

Mary lleva mucho tiempo soñando con un equipo de fotografía submarina. Debe ser pequeño, manejable y de alta calidad. Del lente macro, hasta el "ojo de pez" quiere ir a la caza de fotos submarinas para capturar las bellezas en la bahía de Tamariu.
En el verano de 2010, por fin llegó el momento y María hizo su pedido tras muchas deliberaciones.  
Pidió una EOS 550D con un macro de 60 mm y 100 mm, un lente zoom con una distancia focal de 18 mm - 55 mm y de gran angular el zoom de 10 mm a 17 mm de Tokina. Para las tomas terrestres sobre el agua debería ser un lente zoom de 55 mm - 250 mm.
La cámara se completó con una carcasa subacuática de UK-GERMANY, con un visor de 45 °, y todos los planports necesarios, anillos de extensión, domeport y un flash Subtronic PRO 160 E-TTL.

Los días pasaban y María esperaba ansiosa la entrega, que Uwe Kiehl había asegurado por UPS para el 18.09.2010.
Pero lo que María no podía saber en ese momento, es que Uwe había telefoneado a Ade y le había dicho que él y Stefan irían personalmente a Tamariu para entregarle el equipo a María. La particularidad es que el traspaso se planifica bajo el agua y se supone que nadie conoce este plan de antemano. Una verdadera sorpresa.

Para Ade comienza una obra maestra de la logística. Tiene que planificar el fin de semana, especialmente el 12 de septiembre, para poder ir a bucear a la bahía con María a una hora determinada y con el pretexto de haber descubierto un nuevo caballito de mar.  Sólo así se consigue que Uwe y Stefan no echen de menos a Ade y María bajo el agua.

El 12.09. a las 04.00 de la mañana, Stefan y Uwe inician su viaje desde Alemaña. A las 06.05 horas el avión despega puntualmente y los lleva en 2 horas a Girona. Con el coche de alquiler previamente reservado los dos llegan, con muy buen tiempo, a las 09.00 horas a Tamariu y se reúnen allí con Ade para desayunar, con el fin de discutir el plan de la entrega una vez más en detalle.

Después de que María haya abandonado el puerto con el barco, el equipo de buceo para Uwe y Stefan se prepara y se guarda en la base.
Ade rápidamente inicia a una pareja de buceadores en el plan, deben informar a María después de su regreso de la inmersión en barco, sobre el avistamiento del nuevo caballito de mar.
Hacia el mediodía, el nuevo equipo fotográfico de María está listo para sumergirse.
La EOS 550 D está equipada con el macro de 100 mm, y el flash está colocado y listo para su uso.

A las 13.45 horas ha llegado por fin la hora. Sin ser vistos, Stefan y Uwe observan desde una distancia segura cómo Ade y María se dirigen a la bahía.
Mientras Stolli toma algunas fotos de Ade y María, Stefan y Uwe se preparan para la inmersión y se dirigen al embarcadero para saltar al agua inmediatamente después.

La visibilidad es fantástica, por lo que ya a los dos minutos se puede ver a Ade y María buscando sobre la pradera de hierba marina.

Lentamente, los dos hombres se acercan. María está tan ocupada buscando el caballito de mar que no se da cuenta de que los dos buceadores se acercan hasta el último momento.
Uwe desenrolla un papel preparado delante de Mary. Al fín y al cabo, la entrega fue anunciada por UPS ;-)
Después de que Mary haya leído las líneas, pero sin entender del todo el significado, Uwe le entrega el estuche submarino, para que Mary pueda leer su nombre grabado en el reverso. Sólo ahora María se da cuenta de lo que se está jugando. La sorpresa es perfecta y acertada.

María se orienta rápidamente en la vivienda y sale a la caza del caballito de mar.  Un pulpo, un rubio y algunos peces pequeños tienen que servir de modelos hasta que el caballito de mar PETRA nade se propone de model. Como si hubiera sabido que María estaba de cacería fotográfica con su nueva cámara.
María se olvida del espacio y del tiempo, por lo que roza el milagro que aún haya aire en la botella después de salir del agua.
De vuelta a tierra, María puede dar rienda suelta a su alegría y todos se alegran con ella.

En la base continúan los "regalos" inesperados, porque consigue el equipo restante y también puede examinar los resultados de la primera inmersión fotográfica.
Por supuesto, lo celebramos después de la inmersión y el inolvidable día llega a su fin en el restaurante.
Ya al día siguiente, Uwe y Stefan están en el vuelo de vuelta a casa y piensan con satisfacción en el éxito de la acción.


Felicitaciones

Hallole,
wir gratulieren ganz herzlich zu 50 Jahren Tauchbasis. Wir haben Bilder
gefunden und wollten sie euch schicken; leider haben wir es nicht
hingekriegt, aber wir lassen nicht nach.
Liebe Grüsse aus dem Schwabenland von
Christa und Klaus



Liebe Maria, lieber Thom

Herzlichen Glückwunsch zum 50. Geburtstag von Stolli’s Tauchbasis. Dann sind wir ja gleich alt 😉
Nun drücke ich ganz fest die Daumen, dass wir euch im Mai beim Meeresbiologie-Seminar wieder sehen. Da können wir ja dann den 50sten und den 10ten des Seminars zusammen feiern 😉
Beste Grüsse und bleibt gesund,

Jochen


Per molts anys família Stollis!!!
Nil

Besondere Glückwünsche zu diesem stolzem Jubiläum!

Ihr, Maria und Tom, dürft Euch zu Recht diesen Anlass adaptieren,
da Ihr die Basis im Geiste Stolli´s weitergeführt und Modernisierungen
-wenn eben möglich - unter Wahrung der Tradition vorgenommen habt.
Mit ganz herzlichen Grüßen
​​​​​​​Wolfhard
Regreso al contenido